Helping horses is part science and part art, but we will never be able to communicate effectively with horses until we understand how they think.